نتایج جستجوی "زبان فارسی"

میراثی در آستانه فراموشی یا فرصتی برای احیای فرهنگی؟!

میراثی در آستانه فراموشی یا فرصتی برای احیای فرهنگی؟!

۷ اردیبهشت ۱۴۰۴ ۰۰:۳۸

زبان فارسی که بیش از 800 سال زبان رسمی و اداری هند بود، امروز با چالش‌های متعددی از کاهش تعداد فارسی‌آموزان تا ادغام دپارتمان‌های فارسی با زبان اردو مواجه است. در حالی که دولت هند فارسی را به عنوان زبان کلاسیک به رسمیت شناخته، عدم برنامه‌ریزی مشترک ایران و هند برای احیای این زبان، آینده آن را در شبه‌قاره با تردید مواجه کرده است.

نبرد تاریخی فارسی با مدرنیته!

نبرد تاریخی فارسی با مدرنیته!

۵ اردیبهشت ۱۴۰۴ ۱۶:۵۷

زبان فارسی، میراث هزارساله سعدی و فردوسی، امروز در معرض تهدید است! از سیاست‌های آموزشی نادرست تا حمله گروه‌های قوم‌گرا و قدرت‌های خارجی – آیا داریم 'خانه هستی' خود را ویران می‌کنیم؟ چرا شفیعی‌کدکنی هشدار می‌دهد که نوه‌های ما سنگ قبر پدربزرگ‌هایشان را نخواهند خواند؟ نگاهی عمیق به جنگ پنهان علیه فارسی و راه‌های نجات آن.

نقدی بر موج جایگزینی واژگان تخصصی

نقدی بر موج جایگزینی واژگان تخصصی

۵ اردیبهشت ۱۴۰۴ ۱۵:۳۰

زبان زنده است و نفس می‌کشد، اما برخی می‌خواهند با انبرک دستورالعمل‌های اداری به آن شکل دهند! این روزها شاهد موج عجیبی هستیم که هر واژه تخصصی انگلیسی را با معادل‌های فارسی ناهمگون جایگزین می‌کند - معادل‌هایی که نه تنها ذهن را نمی‌نوازند، بلکه گاه مضحک و نامفهوم هستند.

بوی زُهم یا زُخم؟

بوی زُهم یا زُخم؟

۱۰ دی ۱۴۰۳ ۰۰:۲۲

واژه‌های «زُهم» و «زُخم» هر دو به بوی ناخوشایند اشاره دارند، اما در کاربرد و معنای دقیق تفاوت‌هایی دارند. «زُهم» مصدری عربی است که به معنای بوی ناخوشایند گوشت، ماهی یا مواد غذایی است، درحالی‌که «زُخم» بیشتر به بوی فساد و گندیدگی اشاره دارد. املای صحیح در توصیف بوی نامطبوع گوشت یا ماهی، «بوی زُهم» است و استفاده از «زُخم» یا «زَخم» در این مورد نادرست محسوب می‌شود.

حکایت فرهگستان و شب یلدا

حکایت فرهگستان و شب یلدا

۳۰ آذر ۱۴۰۲ ۰۲:۰۷

نمی دانم چرا این ملت قدر شورای عالی انقلاب فرهنگی و فرهنگستان زبان فارسی خود را نمی داند...

بازاریابان مد؛ «بازی‌سازان» برندها

بازاریابان مد؛ «بازی‌سازان» برندها

۱۵ مهر ۱۴۰۲ ۲۱:۱۱

گیمیفیکیشن (Gamification) که در زبان فارسی به "بازی‌کاری"، "بازی‌سازی" و حتی "بازی‌وارسازی" ترجمه شده، یکی از مفاهیم جذاب است که در سال‌های اخیر، در حیطۀ بازاریابی برای برندها بسیار مطرح شده اما در کشور ما هنوز ناشناخته است.