آسیانیوز ایران؛ سرویس سیاسی:
منصور جهانی - «نیچیروان بارزانی» رئیس اقلیم کُردستان عراق، در پیامی به مناسبت سی و هفتمین سالگرد تراژدی بمباران شیمیایی حلبچه توسط رژیم بعث اعلام کرد: حلبچه، به نشانه‌ای جهانی برای ظلم و ستم بر علیه ملتمان تبدیل شد و همچنین شاهدی بر درنده‌خویی جنایت‌هایی بود که بر علیه این ملت مظلوم انجام شد.
«نیچیروان بارزانی» رئیس اقلیم کُردستان، در پیامی اعلام کرد: در سالگرد پر از آزار تراژدی بمباران شیمیایی حلبچه، در برابر جان‌های بیش از 5 هزار شهید مظلوم و بی‌گناه حلبچه، سر تعظیم و احترام فرود می‌آوریم و یاد همه شهیدان کُردستان را با شکوهِ ویژه‌ای ارج می‌نهیم که برای آزادی جان‌های شیرین خود را فدا کردند. سلام و احترام خود را به خانواده سربلند شهیدان و مجروحان و قربانیانی تقدیم می‌کنیم که تا به امروز هم بر اثر شدت این جنایت دهشتناک، آزار می‌بینند.
در ادامه این پیام رئیس اقلیم کُردستان آمده است: بمباران شیمیایی حلبچه، تنها یک جنایت نبود؛ بلکه بخشی غمناک از زنجیره‌ای جنایت و ژینوساید بود که هدف آنها از بین بردن ملت کُردستان بود. ملتی که تنها گناهشان، رسیدن به حقوق حقه و قانونی خود برای زندگی بهتر و رسیدن به آزادی بود. حلبچه، به نشانه‌ای جهانی برای ظلم و ستم بر علیه ملتمان تبدیل شد و همچنین شاهدی بر درنده‌خویی جنایت‌هایی بود که بر علیه این ملت مظلوم انجام شد. اگر عدالتی حقیقی وجود می‌داشت؛ همین فاجعه به تنهایی برای اثبات همه حقوق قانونی ملت کُردستان کافی بود.
در بخش دیگری از پیام بارزانی آمده است: در سالگرد فاجعه بمباران شیمیایی حلبچه، یک بار دیگر تأکید می‌کنیم که ضروری است حقوق مردم ستم‌دیده حلبچه و همه قربانیان نسل‌کشی و انفال [زنده‌به‌گور کردن کُردهای بارزانی] جبران شود و در همه حوزه‌ها بهترین خدمتگزاری به آنها تقدیم گردد. وظیفه حکومت عراق است که مسئولیت قانونی و اخلاقی خود در برابر قربانیان و همچنین همه پایبندی‌ها را در برابر حلبچه و ساکنان آن به انجام برساند و بلاخره شاهد برقراری این عدالت در مورد آنها باشیم، همچنین همه راهکارها را برای تبدیل شدن حلبچه به استان به اتمام برساند. ضروری است جامعه جهانی هم در تلاش‌های خود برای اطمینان خاطر از تکرار چنین فجایعی در هر نقطه از جهان، مداومت داشته باشد.
در بخش پایانی این پیام «نیچیروان ادریس بارزانی» آمده است: اقلیم کُردستان، امروز در چهارچوب قانونی و فدرالی و تمام دستاوردهایش، محصول مبارزه و تقدیم خونِ شهیدان است، وظیفه همه ماست که با اتحاد و تفاهم؛ آن را حفظ کنیم. وفاداری برای قربانیان حلبچه و همه شهیدان کُردستان، همچنین اطمینان از آینده‌ای بهتر برای همگان، برای تقویت همگرایی و تساهل و نیز همکاریهای بیشتر برای حفظ حقوق ملت کُردستان، ضروری خواهد بود.
سلام و درود تقدیم به خون پاک شهیدان؛
نیچیروان بارزانی
رئیس اقلیم کُردستان